·Î°í

  • Ȩ
  • °øÁö»çÇ×
  • ¿À½Ã´Â±æ
  • ½Ã¼³¼Ò°³
    • ¼³¸³¸ñÀû
    • ºñÀü
    • Á¶Á÷µµ
    • »ç¾÷Á¾Çվȳ»
    • ½Ã¼³¿î¿µ±ÔÁ¤ °³¿ä
    • ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
  • ÀԼҾȳ»
    • ÀÔ¼Ò¹æ¹ý ¹× ÀýÂ÷
    • ÀÔ¼ÒÀÌ¿ëºñ¿ë
  • ½Ã¼³¾È³»
    • ½Ã¼³¹°¾È³»
    • ¿ä¾ç¿ø »êÃ¥·Î
    • ¾Æ°¡Æä Á¤¿ø
    • ½Ã¼³Á¾Çվȳ»µµ
  • ÇÁ·Î±×·¥ ¾È³»
    • Ä¡¸Å¿¹¹æ ¹× °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥
    • ¿©°¡ÇÁ·Î±×·¥ ¹× Áö¿ª»çȸ±³·ù
    • ¾Æ°¡Æä Ưȭ ÇÁ·Î±×·¥
    • »ýȰ°ü ¾î¸£½Å Àϰú½Ã°£Ç¥
  • ÈÄ¿ø/ºÀ»ç
    • ÈÄ¿ø¾È³»
    • ÀÚ¿øºÀ»ç¾È³»
  • °í°´ÀǼҸ®
    • ÇÁ·Î±×·¥ »çÁøÃ¸
    • ¿ù°£ÇÁ·Î±×·¥ °èȹ
    • ¼Ò½ÄÁö
    • ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
  • °øÁö/¼Ò½Ä
    • »õ¼Ò½Ä
    • ÁÖ°£½Ä´ÜÇ¥

¹öư

  • ½Ã¼³¼Ò°³

    ¼³¸³¸ñÀû

    ºñÀü

    Á¶Á÷µµ

    »ç¾÷Á¾Çվȳ»

    ½Ã¼³¿î¿µ±ÔÁ¤°³¿ä

    ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ

  • ÀԼҾȳ»

    ÀÔ¼Ò¹æ¹ý ¹× ÀýÂ÷

    ÀÔ¼ÒÀÌ¿ëºñ¿ë

  • ½Ã¼³¾È³»

    ½Ã¼³¹°¾È³»

    ¿ä¾ç¿ø »êÃ¥·Î

    ¾Æ°¡Æä Á¤¿ø

    ½Ã¼³Á¾Çվȳ»µµ

  • ÇÁ·Î±×·¥¾È³»

    Ä¡¸Å¿¹¹æ ¹× °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥

    ¿©°¡ÇÁ·Î±×·¥ ¹× Áö¿ª»çȸ±³·ù

    ¾Æ°¡Æä Ưȭ ÇÁ·Î±×·¥

    »ýȰ°ü ¾î¸£½Å Àϰú½Ã°£Ç¥

  • ÈÄ¿ø/ºÀ»ç

    ÈÄ¿ø¾È³»

    ÀÚ¿øºÀ»ç¾È³»

  • °í°´ÀǼҸ®

    ÇÁ·Î±×·¥»çÁøÃ¸

    ¿ù°£ÇÁ·Î±×·¥ °èȹ

    ¼Ò½ÄÁö

    ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

  • °øÁö/¼Ò½Ä

    »õ¼Ò½Ä

    ÁÖ°£½Ä´ÜÇ¥

°í°´ÀǼҸ®

  • ÇÁ·Î±×·¥ »çÁøÃ¸
  • ¿ù°£ÇÁ·Î±×·¥ °èȹ
  • ¼Ò½ÄÁö
  • ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°í°´»ó´ãÀüÈ­
063-856-1038~9

ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

¾ÆÀÌÄÜ ¾ÆÀÌÄÜ°í°´ÀǼҸ®¾ÆÀÌÄÜ ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

µö·¯´×°ú ½Å°æ¸Á
µî·ÏÀÚ ÃµÀç µî·ÏÀÏ 2024-09-09
´Ù¿î·Îµå  
¿¹Ãø ºÐ¼® Áöµµ ÇнÀ°ú ºñÁöµµ ÇнÀ ¸ðµÎ ¿¹ÃøÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¿¹ÃøÀº Á¸ÀçÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â Á¤º¸¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â "´©¶ôµÈ Á¤º¸¸¦ ä¿ì´Â ÇÁ·Î¼¼½º"ÀÔ´Ï´Ù(Agarwal et al., 2018 , 13). ¿¹Ãø ºÐ¼®Àº Åë°è °úÇÐÀÇ ÇÑ ºÐ¾ß·Î, ±âÁ¸ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇÏ¿© ó¸®ÇÏ¿© Ãß¼¼¿Í °á°ú ÆÐÅÏÀ» ¿¹ÃøÇϰųª ¿¹ÃøÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ¸Ó½Å ·¯´×°ú ´Þ¸® ¿¹Ãø ºÐ¼®Àº Åë°è¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÕ´Ï´Ù. ¸Ó½ÅÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ÇнÀÇÒ¼ö·Ï ´õ ¸¹Àº µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼öÁýÇϰí, ÀÌÈÄ ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ÅëÇØ ¸Ó½ÅÀº ¿¹ÃøÀ» ´õ ÀßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¸ðµç °ÍÀ» ¿¹Ãø ¹®Á¦·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Á®¿Í ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾ð¾î ¹ø¿ª¿¡¼­ ¿¹½ÃµË´Ï´Ù. ÇѶ§ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÇ ÀÛ¾÷À̾úÁö¸¸ ¿À´Ã³¯¿¡´Â Google TranslateÀÇ ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸íÈ®È÷ ÇÏÀÚ¸é ¿¹ÃøÀº ÀÌÇØ¿Í µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. µö·¯´×°ú ½Å°æ¸Á ¸Ó½Å ·¯´×ÀÇ ÇÑ ºÐ¾ßÀÎ µö ·¯´×Àº ÄÄÇ»ÅͰ¡ Àΰ£ÀÇ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.µö ·¯´×Àº Àΰ£ ³úÀÇ ±¸Á¶¿Í ±â´É¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ¾Ë°í¸®Áò(Brownlee, 2016 )À» »ç¿ëÇÏ¿© "Àΰø ½Å°æ¸Á"À̶ó°í Çϸç, Áöµµ ÇнÀ°ú ºñÁöµµ ÇнÀ ¹æ¹ýÀ» ¸ðµÎ ¼öÇàÇϰí ÀÔ·Â µ¥ÀÌÅÍ¿Í Ãâ·Â µ¥ÀÌÅÍ °£ÀÇ °ü°è¸¦ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ´õ Àß ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù . Àΰ£ÀÌ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î µö ·¯´×¿¡¼­µµ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀÛ¾÷À» ¹Ýº¹Çϰí, ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¾à°£ÀÇ º¯°æÀ» °¡ÇÑ ´ÙÀ½ ¸Å¹ø Ãâ·ÂÀ» °³¼±ÇÕ´Ï´Ù(Marr, 2018 ).µö ·¯´×Àº ¾ó±¼ ¹× ȫä Àνİú °°Àº ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ »ç¿ëµÇ¸ç, ¿©±â¼­ "¾Ë°í¸®ÁòÀº ƯÁ¤ ·¹º§¿¡¼­ ¸ð¼­¸®¸¦ ÀνÄÇϰí, ´Ù¸¥ ·¹º§¿¡¼­ ÄÚ¸¦ ÀνÄÇϰí, ¶Ç ´Ù¸¥ ·¹º§¿¡¼­ ¾ó±¼À» ÀνÄÇÕ´Ï´Ù"(Wu, 2019 ).À̸¦ À§ÇØ µö ·¯´×¿¡´Â ÇнÀÇÒ ºò µ¥ÀÌÅͰ¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×¸°¸ÔÆ¢ ȣġ¹ÎºÒ°Ç¸¶ ½ºÆ÷Ã÷¹«·áÁß°è ¾ß±¸Áß°è ¼Ö·©ÅäÅä ·Ñ¹èÆÃ Ä«Áö³ë¾Ë Çϼö±¸¸·Èû ¹Ì±¹°áÈ¥ºñÀÚ ¸ÔÆ¢°ËÁõ ¸ÔÆ¢°ËÁõ»çÀÌÆ® žÇ÷¹ÀÌ¾î ¸Ó´Ï»ó ±¸±Û»óÀ§³ëÃâ Ä«Áö³ë¾Ë ¼ºÀοëǰ ¼ºÀοëǰ ±¸±Û¹é¸µÅ©

ÀÌÀü±Û ½Ç½Ã°£ TV ¹«·áº¸±â
´ÙÀ½±Û ´Ù¸®¸¦ ²¿¸é ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯
¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦
  • ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè
  • º¸°Çº¹ÁöºÎ
  • Çѱ¹³ëÀκ¹ÁöÁß¾Ó
  • ÀüºÏ
  • ÀÍ»ê½Ã
¾Æ°¡Æä³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿ø l »ç¾÷ÀåÁÖ¼Ò : ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã È²µî¸é À²Ã̸® 232-36 
´ëÇ¥ÀÚ : Á¶¼º¿Á l »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£ : 403-82-08978 l °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶¼º¿Á
´ëÇ¥¾È³»ÀüÈ­ : 063-856-1038~9 l FAX : 063-856-1049 l E-mail : agpsnh@hanmail.net Copyright 2021. ¾Æ°¡Æä³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿ø All rights reserved.
  • ÀÌ¿ë¾à°ü
  • °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥
  • À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • °ü¸®ÀÚ